◆米大リーグ　ドジャース―カブス（１１日、の自でkeep talking and nobody explodes米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）

　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１１日（日本時間１２日）、己最本拠地・カブス戦に「１番・指名打者」でスタメン出場し、７号火ド初回先頭の１打席目に、ジャースだけで３などジョーダン・ウィック投手（２５）から今季６本目で通算１２本目となる先頭打者本塁打を放ち、爆発２１年に放った４６発を超える自己最多の４７号とした。連発前人未到の「５０―５０」（５０本塁打＆５０盗塁）へもこの試合を含めて残り１７試合で「４７―４７」に前進した。４発

　沈みかけた本拠地の空気を一振りで変えた。逆転keep talking and nobody explodes２連敗中のドジャースは、大谷多４打線５得点で１回表に先発のミラーが２失点。翔平悪い流れだったが、の自で１回裏先頭の大谷が、己最カウント１ボール、７号火ド２ストライクから先発左腕・ウィックの甘く入った８５・９マイル（約１３８・２キロ）スライダーを振り抜くと、打球角度１９度で右中間スタンドへ吸い込まれていった。打球速度１１８・１マイル（約１９０・１キロ）は、自身の本塁打では３番目の速さで、飛距離は４０５フィート（約１２３メートル）だった。大谷は右手を突き上げながらグラウンドを１周し、場内は大きく沸き上がった。

　すると、ドジャース打線はつながり、５番エドマンの２試合連続３号２ランで逆転。勢い止まらず６番スミス、７番マンシーも続いて３者連続本塁打で一気に５点を奪った。２点を追う展開だったが、初回だけで４発を放って５点を奪って逆転した。

(责任编辑：知識)